Não há Nobel pra ninguém, vamos embora Manel!

Ainda no meio das revelações do movimento #MeToo, agora é a mais prestigiada Academia que se vê envolvida num escândalo... 

https://www.theguardian.com/world/2018/apr/12/sara-danius-resigns-swedish-academy-nobel-prizes

Infelizmente, agressão e abuso de mulheres é prática comum... Por mim, ou a Suécia aprende a lidar com os problemas em vez de os evitar (ou fingir que não existem), ou a Academia bem que pode fechar. Uma perda para a cultura mundial, mas se esse é o preço a pagar, que seja.

Basta de abuso. Time´s up.

National Book Awards - vencedores

E aqui estão os vencedores do prémio National Book Award:

FICÇÃO: "The friend" de Sigrid Nunez

NÃO-FICÇÃO: "The new negro: the life of Alain Locke" de Jeffrey C. Stewart

POESIA: "Indecency" de Justin Phillip Reed

LITERATURA TRADUZIDA (para inglês, pois claro!): "The emissary" de Yoko Tawada (tradução por Margaret Mitsutani)

LITERATURA PARA JOVENS: "The poet X" de Elizabeth Acevedo



Qual destes estão ansiosos por ler?
Confesso que é um esforço não os encomendar já a todos...

Goncourt 2018

Este ano, foi Nicolas Mathieu quem ganhou o prémio Goncourt pelo livro "Leurs enfants après eux".

O livro conta a história de 4 adolescentes que vivem no vale da Lorraine, devastado pela crise do fim dos anos de Mitterrand. A cidade é cinzenta, indústrias fechadas, e os adolescentes passam os dias a andar de canoa e biciclete, fumar charros e ouvir Nirvana, sem se preocuparem com o futuro.

Booker Prize

E a laureada este ano com o prémio Booker foi Anna Burns com o livro Milkman.

Retirado de thebookerprizes.com e traduzido:
"O romance descreve de maneira brilhante o poder da bisbilhotice e da pressão social numa comunidade unida e mostra como boatos e lealdades políticas podem ser colocados ao serviço de uma campanha implacável de assédio sexual."

Women´s Prize for Fiction - 2018

O novo romance de Kamila Shamsie, Home Fire, foi traduzido para português com o título "Conflito Interno" e é considerado uma versão ousada de “Antígona”, de Sófocles.
Uma história sobre lealdades que não resistem à colisão entre amor e política e confirma Kamila Shamsie como uma grande escritora dos nossos tempos.

Isto.